Çeviri-Yorum / Bir Tercüme Faaliyeti

"Çeviri-Yorum" - Tercüme Faaliyeti 

Dil becerilerini geliştirmek isteyen katılımcılar için tasarlanan bu atölyede, İngilizce metinleri birlikte çeviriyor ve yorumluyoruz. Gündemdeki önemli konular üzerine seçilen metinler üzerinden dil pratiği yaparak çeviri yetkinliğimizi artırıyoruz. 

1. Atölye 2 haftada bir gerçekleşmekte ve tek eğinicisi bulunmaktadır. 
2. Eğitime başvuracak katılımcıların temel düzeyde İngilizce bilgisine sahip olması beklenmektedir. 
3. Eğitimde katılımcıların ile dair öğrenimlerinin çeviri yoluyla arttırılması amaçlanmakta ayrıca çeviri üslubu geliştirmeleri, çevirirken dil bilgisi ve telaffuz becerilerinin geliştirilmesi ve pekiştirilmesi beklenmektedir.